喬恩 已經(jīng)有幾個(gè)星期沒(méi)和辛維爾聯(lián)系了。這天妹妹來(lái)訪(fǎng)，聊天時(shí)說(shuō)起看到辛維爾與一個(gè)看似黑幫份子的人見(jiàn)面。通過(guò)警局的照片，喬恩的妹妹認出與辛維爾見(jiàn)面的是同樣在假釋期的蘭奎·埃弗斯利。在與蘭奎進(jìn)行了一次不友好的交談后，喬恩才知道是辛維爾違反假釋規定，主動(dòng)聯(lián)系了蘭奎見(jiàn)面。夏洛克曾說(shuō)過(guò)，辛維爾失去了做黑幫高層時(shí)的財富和聲望，很可能會(huì )經(jīng)不起誘惑，重操舊業(yè)。這讓喬恩非常擔心。一名低空跳傘極限運動(dòng)愛(ài)好者的尸體摔在一幢大樓前，警察發(fā)現其在墜落地面前就已經(jīng)被狙擊槍擊殺。夏洛克到場(chǎng)后發(fā)現了更奇怪的事，死者的引導傘繩被人剪斷，無(wú)法拉出降落傘。也就是說(shuō)，即使死者不被槍殺，也會(huì )活活摔死。

此外，死者周?chē)€發(fā)現不明的藍色小珠，猜測可能是某種穆斯林祈禱時(shí)使用的贊珠。目擊者聲稱(chēng)死者掉下來(lái)后，還有一人安全落地并逃走。這起謀殺案應當有兩個(gè)兇手，而且互不知情。從調查來(lái)看，死者名叫本尼特·尼里，在世界各地低空跳傘并拍下視頻上傳網(wǎng)絡(luò )。警方在搜查死者住宅時(shí)，發(fā)現本尼特后院倉庫中的幾個(gè)傘包無(wú)一例外的被割斷了引導傘。尼里太太懷有身孕，且案發(fā)當晚與同學(xué)聚會(huì )，沒(méi)有作案時(shí)間。而且她在事前還發(fā)了幾條消息給本尼特，勸他取消這一次的跳傘計劃。尼里太太暫時(shí)排除了嫌疑，她提供了另一個(gè)線(xiàn)索，曾與丈夫有過(guò)爭執的攝影師馬克。馬克就是逃離現場(chǎng)的人。他一直與本尼特合作，幫助拍攝跳傘視頻。此前二人還有一個(gè)搭檔，阿圖羅。

幾個(gè)月前的極限跳傘中，本尼特與阿圖羅在空中相撞，導致阿圖羅昏迷未打開(kāi)降落傘而墜亡，為此事本尼特和馬克相互指責。昨晚的跳傘是為了紀念阿圖羅，尼里太太以為兩人已經(jīng)握手言和，但似乎并非如此。馬克的手機在離現場(chǎng)的不遠處找到。夏洛克通過(guò)觀(guān)察本尼特的視頻，發(fā)現最近他們更換了攝影器材，從視頻的數據代碼里能提取設備的序列號。這種具備藍牙及無(wú)線(xiàn)連接的器材價(jià)值幾萬(wàn)美元，馬克自然不舍得丟棄。警方就根據器材定位，抓到了他。在警局問(wèn)訊室，馬克否認謀殺本尼特。

雖然馬克為紀念阿圖羅，打算用拍攝的視頻為其出傳記紀錄片，因本尼特拒絕提供視頻使用權而作罷。之后兩人決定用一次低空跳傘紀念逝去的同伴，如果馬克是兇手，他不會(huì )去拍攝自己的罪行并保留攝影器材。當晚馬克之所以逃跑，并非因為心虛，而是因為害怕。他害怕自己成為下一個(gè)射殺目標。根據馬克的口供，探員馬庫斯和夏洛克找到了就讀西點(diǎn)軍校的阿圖羅的妹妹。她在學(xué)校是專(zhuān)業(yè)練習狙擊，的確有能力射殺半空中的本尼特。不過(guò)阿圖羅的家人一直認為阿圖羅過(guò)于熱衷冒險，能活著(zhù)就是靠運氣。所以阿圖羅的妹妹并不記恨本尼特，更何況本尼特在為阿圖羅寫(xiě)回憶錄，稿酬將供阿圖羅的子女上大學(xué)。所以她在回憶錄完成前，沒(méi)有動(dòng)機殺害本尼特。

從阿圖羅妹妹的手中，夏洛克得到了未完稿的回憶錄副本。其中有張照片，是阿圖羅、本尼特與幾名戰友押送幾千萬(wàn)美元前往伊拉克。有傳言，這筆錢(qián)并未到達伊拉克。喬恩調查了本尼特的賬戶(hù)，發(fā)現幾個(gè)月前有筆五十萬(wàn)美元到賬。而轉賬公司是從事戰場(chǎng)護衛的雇傭軍提供商，照片上另幾人胳膊上都刺有該公司標志的紋身。由此可以猜想，本尼特知道其中內情，在多次敲詐對方后終被滅口。通過(guò)關(guān)系，夏洛克找到了照片中的一名雇傭軍，迪克蘭·博伊爾。他目前生活富裕，名表豪車(chē)，完全不是退役那點(diǎn)補貼能支撐的。

迪克蘭承認他們幾人拿了那筆錢(qián)，但不承認殺死本尼特。其實(shí)他匯給本尼特五十萬(wàn)是屬于高利貸，本尼特每月按時(shí)償還本息一萬(wàn)美元，根本沒(méi)必要殺害本尼特自斷財路。本尼特借錢(qián)的目的引起了夏洛克的注意，調查錢(qián)的流向，發(fā)現他購買(mǎi)了一架雙螺旋槳飛機。飛行日志是由其搭檔切特·伯力安填寫(xiě)，上面顯示他們一起經(jīng)營(yíng)跳傘租賃業(yè)務(wù)，時(shí)常往返于美國與加拿大之間。如果只是這個(gè)業(yè)務(wù)，不可能負擔得起每月一萬(wàn)美元的債務(wù)。夏洛克打開(kāi)貨艙蓋，發(fā)現里面有兩個(gè)自行安裝的座椅，看來(lái)本尼特和他的搭檔是在從事偷渡業(yè)務(wù)。