瀝川第二天就要永遠離開(kāi)上海了，小秋無(wú)法相送，就在別墅外默默的站著(zhù)，算是陪瀝川度過(guò)他在中國的最后一晚。這時(shí)一架紙飛機從別墅的陽(yáng)臺飛了下來(lái)，掉在小秋腳旁。飛機翅膀上歪歪扭扭的寫(xiě)著(zhù)小秋的名字。這是瀝川忘記人的辦法，但除了徒增悲傷，好像沒(méi)有其他作用。

瀝川要離開(kāi)，蕭觀(guān)(林佑威 飾)顯得特別高興。第二天帶著(zhù)小秋，騎著(zhù)摩托趕往郊區的燒烤聚會(huì )。摩托在無(wú)人的馬路上飛馳，小秋的思緒里卻想著(zhù)瀝川。為了紀念，小秋又開(kāi)始使用瀝川送給她的紅色翻蓋手機。這時(shí)瀝川打來(lái)電話(huà)向小秋告別，蕭觀(guān)聽(tīng)到瀝川的名字，一個(gè)走神摩托壓到路上的石塊，連車(chē)帶人重重的摔在地上。

瀝川聽(tīng)說(shuō)小秋出車(chē)禍被送到醫院，不顧哥哥的反對，堅持趕往醫院。小秋肋骨和左腿骨折，醒來(lái)時(shí)床邊只有蕭觀(guān)守護著(zhù)。她沒(méi)有看到病房外瀝川關(guān)切的眼神。張少華(戴墨 飾)在瀝川的授意下，安排小秋轉上海最好的骨科醫院，住特需病房。安排好所有事，瀝川才離開(kāi)醫院，他不想讓小秋知道自己未離開(kāi)上海。在小秋完全康復前，他也不打算回瑞士。

可墻終究是擋不住風(fēng)的。靜文帶來(lái)消息，瀝川沒(méi)有回瑞士。正說(shuō)著(zhù)，九通、GMF的同事分別來(lái)探望小秋，連霽川都親自出馬。霽川看到站在床邊的靜文，只顧著(zhù)和靜文說(shuō)話(huà)，哪還想得到病床上的小秋。小秋探著(zhù)身子，想看看另一個(gè)王總有沒(méi)有來(lái)，可只有失望。

理查德來(lái)到了上海，但也沒(méi)能說(shuō)服固執的瀝川。他只能答應再給瀝川兩個(gè)月時(shí)間。

兩周后，小秋的恢復情況不佳，感染并發(fā)了骨髓炎。傷口部位疼痛難忍，不得不靠注射杜冷丁止痛。病房外，瀝川碰到了蕭觀(guān)。似乎冥冥中自有天意，每次瀝川要離開(kāi)，都會(huì )因為某種原因留下。這次連蕭觀(guān)都失去了耐性，脫口而出他和小秋并沒(méi)有打算結婚。這讓瀝川感到了一陣心痛，體會(huì )到了小秋當年的痛苦。

半夜里，小秋迷迷糊糊的看到瀝川坐在床邊，還以為是做夢(mèng)?？稍缟闲褋?lái)時(shí)，看到左腿石膏上清清楚楚簽著(zhù)瀝川的名字。從護工那才知道，瀝川每天都來(lái)，只是不讓別人說(shuō)而已。而且來(lái)探望的女同事也說(shuō)起瀝川，小秋得知瀝川又在辦公室吐得一塌糊涂，更是放心不下。

就這樣過(guò)了兩個(gè)月，小秋的腿骨恢復得不錯，只需要康復訓練。終于能夠出院，小秋別提多開(kāi)心了。辦好出院手續，蕭觀(guān)送小秋回到家。小秋拄著(zhù)拐杖進(jìn)了門(mén)，看到熟悉的一切，倍感親切。

借這個(gè)機會(huì )，蕭觀(guān)向小秋表白。就算小秋對瀝川不能忘懷，他也不在乎，只要有個(gè)機會(huì )愛(ài)小秋照顧小秋?？尚∏镆桓?，如果瀝川不治，她會(huì )選擇終身不嫁。她和蕭觀(guān)只想做好朋友，而不是戀人。曾經(jīng)滄海難為水，和瀝川的愛(ài)情那么轟轟烈烈，小秋已經(jīng)無(wú)法接受其他人的愛(ài)情。這無(wú)異于徹底撲滅了蕭觀(guān)的希望。

小秋也不想繼續留在上海，她退掉了租房，訂好了回昆明的單程機票，還寫(xiě)了份辭職信。當她拄著(zhù)拐杖回到GMF時(shí)，在大廳電梯門(mén)口，碰到了同樣拄著(zhù)拐杖的瀝川。