傷心事一經(jīng)提起，回到鐵匠鋪的李漢濤仍然痛哭流涕。面對林海(保劍鋒 飾)等人的安慰，他把八年前藥王山一戰的經(jīng)過(guò)原原本本地告訴他們，李漢濤承認自己罪不可赦，可以說(shuō)就是林海他們的殺父仇人。說(shuō)完這些，李漢濤告訴林海，幾天后會(huì )有一個(gè)名叫老刀的人來(lái)找他們，會(huì )告訴他們今后如何做，之后，李漢濤緩慢地走回屋子里。畢竟因為李漢濤的疏忽導致父親的死亡，林海等人一時(shí)沒(méi)能轉過(guò)彎來(lái)，傷心之后，他們還是原諒了老爹李漢濤。林海他們闖進(jìn)屋子，發(fā)現李漢濤正要自殺謝罪，林海帶著(zhù)猴子等人跪在地上勸李漢濤領(lǐng)著(zhù)大家殺日本軍報仇?！　∵@邊，老刀和花蔓(蘇青 飾)再次接頭，老刀告訴花蔓，這次赴約的是藥王山游擊隊原副隊長(cháng)李漢濤，花蔓這才知道，林海不是一個(gè)人在戰斗?；哺吲d地告訴老刀，自己不僅負責黑隆會(huì )，而且還是沙河特高課組長(cháng)，老刀把組織準備啟用花蔓的消息告訴于她。老刀把李漢濤的事情電報給組織，張明風(fēng)讓老刀轉告李漢濤，在這個(gè)特殊時(shí)期，李漢濤脫離組織情有可原。老刀準備把這個(gè)消息告訴李漢濤，按照約定就到萬(wàn)子門(mén)找萬(wàn)彩虹(周牧茵 飾)，不料被萬(wàn)彩虹綁了過(guò)來(lái)，直接送到鐵匠鋪交給李漢濤?！　±顫h濤趕忙讓人給老刀松綁，并告訴大家，老刀原是藥王山游擊隊隊員，現在是沙河聯(lián)絡(luò )站站長(cháng)，聽(tīng)到李漢濤的介紹，感覺(jué)做錯事的萬(wàn)彩虹借故離開(kāi)，除了林海對老刀還算熱情之外，猴子等人都因為他傷害李漢濤的事情，對他的態(tài)度不冷不熱。見(jiàn)此，李漢濤拉著(zhù)老刀到外面交換一下意見(jiàn)，得知花蔓成為鷹司涼子的經(jīng)過(guò)：原來(lái)，花蔓一家不是到奉天務(wù)工，而是被人騙上了到日本，花蔓的到集中營(yíng)就病死了，花蔓的母親為了幫助孩子們逃出集中營(yíng)，被荒野殺死，逃出來(lái)的花蔓姐妹遇到了淺草寺的北澤明禪師，這位心地善良的和尚收留了她們，后來(lái)鷹司一凡收留了花蔓，花蔓為了不暴露自己的身份，假裝是個(gè)啞巴，直到完全掌握了日語(yǔ)后才開(kāi)口說(shuō)話(huà)，為此，鷹司一凡認為花蔓是上天賜給他的孩子，對她寵愛(ài)有加。其實(shí)，一直支撐花蔓活下來(lái)的原因就是報仇?！　±顫h濤為這個(gè)苦命的孩子感嘆不已，老刀告訴李漢濤，為了這兩個(gè)孩子的安全，與其讓他們在刀尖上相愛(ài)，不如讓他們平平安安，李漢濤接受了老刀的建議，準備斷了林海對花蔓的念想。