茱莉亞一早就被警察叫醒，聲稱(chēng)杰夫昨晚去世，而他們則因為這件事前來(lái)詢(xún)問(wèn)茱莉亞情況。茱莉亞被藥物影響，根本記不起自己昨晚做的事情，她并不知道她自己想要跳樓自殺，而杰夫為了拉住茱莉亞而摔下了樓。萊拉剛搬進(jìn)杰夫的家里，只過(guò)了一晚她就聽(tīng)說(shuō)杰夫去世了，讓她備受打擊。杰夫的姐姐凱特前來(lái)整理杰夫的東西，萊拉才知道杰夫從沒(méi)有跟家人提起她，而凱特他們也不打算讓萊拉出席杰夫的葬禮。盧克跟助手一夜情之后，發(fā)現警察找上了門(mén)，才知道杰夫去世的消息。盧克不清楚發(fā)生了何事，回家時(shí)正好看到科特在喝酒，他訓了科特之后才知道，科特昨晚看到杰夫摔下樓的過(guò)程?？铺乇唤芊虻乃绹樀搅?，見(jiàn)到盧克就抱著(zhù)他一直哭個(gè)不停，盧克要保護自己的兒子，又不能妨礙司法公正不說(shuō)出真相。盧克和蓋比瑞拉去找茱莉亞，讓她盡量不要在媒體面前多言，而茱莉亞卻一副沒(méi)有做錯事理直氣壯的樣子，還要繼續她明晚的演唱會(huì )，讓本想與茱莉亞談一致口徑的盧克他們，也不知道該跟茱莉亞說(shuō)什么。盧克叮囑科特，讓他不要對任何人談起看到的事情，包括他的女朋友麥迪。迪康為了紀念百弗麗，于是入股百弗麗常去的弗蘭琦的那個(gè)酒吧，要求弗蘭琦把酒吧名字改成百弗麗酒吧。弗蘭琦也是一個(gè)酗酒前科的人，蕾娜非常擔心同樣戒酒的迪康，走進(jìn)他的酒吧會(huì )不會(huì )再度酗酒，她想勸迪康，卻遭到迪康的憤怒指責。萊拉因為杰夫的死備受打擊，她只能聯(lián)系蕾娜和威爾，找他們兩人尋求幫助?？铺匾驗楸R克對萊拉說(shuō)了謊，還逼著(zhù)他不能說(shuō)出實(shí)情，而生氣地跟盧克吵架，讓盧克不得不吼了科特，直指科特喝醉了酒可能看錯了，并用禁足威脅科特，科特這才乖乖地聽(tīng)話(huà)。萊拉想要參加杰夫的葬禮，想要知道杰夫被葬在哪里，可她又找不到杰夫的家人，只能去求茱莉亞幫她的忙。諾爾跟加納談起了缺搞樂(lè )器的人員時(shí)，加納主動(dòng)推薦了他結識的艾琳，并讓艾琳參與他們近五十場(chǎng)的巡演。斯嘉麗對凱勒布越來(lái)越不上心，一心把自己投入到與加納的樂(lè )隊演唱中，所以看到加納把自己的女朋友帶去巡演，她忍不住生氣地指責加納，對巡演不上心。在盧克給茱莉亞追悼詞之時(shí)，科特實(shí)在忍不住闖進(jìn)茱莉亞的更衣室，差點(diǎn)說(shuō)出茱莉亞害死杰夫的事情。盧克及時(shí)攔住了科特，可茱莉亞還是想起了一些片斷，意識到她與杰夫的死有關(guān)。盧克帶走科特后，派了一個(gè)專(zhuān)門(mén)保鏢給科特，不準科特使用各種電子設備，也不準科特離開(kāi)保鏢的視線(xiàn)。盧克把演唱會(huì )的主題變成了追思會(huì )，并讓茱莉亞在臺上念一段追悼詞，茱莉亞很簡(jiǎn)單地說(shuō)了幾句就結束了話(huà)題，想繼續她的演唱。就在茱莉亞準備上臺的那一刻，看到聚光燈下的自己的照片，她突然想起更多昨晚的事情，所以怎么也踏不出那一步，將她自己一個(gè)鎖在更衣室。萊拉心里很愛(ài)杰夫，有很多的話(huà)要說(shuō)出來(lái)，在茱莉亞不肯上臺之后，她求盧克給她一個(gè)機會(huì )，讓她可以在臺上說(shuō)出對杰夫的愛(ài)。茱莉亞想起了昨晚的事情，主動(dòng)把事情告訴盧克，盧克才明白他不該不相信科特所看到的。