海伍德很擔心他的祖父，可是吉迪恩遲遲都找不出來(lái)下一片圣矛的地點(diǎn)。他們沒(méi)想到的是現在最大的危險是亨特，吉迪恩仍然聽(tīng)從亨特的指揮。吉迪恩放出了亨特，而亨特打壞了護身符，而且吉迪恩還啟動(dòng)了自我毀滅程序。失控的飛船將他們帶到了白堊紀，而且他們還丟失了時(shí)間地圖。

羅里建議侵入亨特的大腦建立共同認知，別無(wú)選擇的他們只有這一個(gè)選擇。杰克遜，莎拉和亨特建立了共同認知，他們在亨特的大腦里發(fā)現了另一個(gè)版本的自己，他們同邪惡的自己打斗了一番。莎拉被關(guān)了起來(lái)，但是因禍得福她找到了亨特。此時(shí)的亨特很是懼怕莎拉，因為他的潛意識被末日軍團給改變了。莎拉本想帶走亨特，但是亨特卻拒絕了。

四處游蕩的杰克遜見(jiàn)到了一個(gè)陌生女人，原來(lái)這個(gè)女人就是真人版的吉迪恩。杰克遜很驚訝吉迪恩為什么沒(méi)有變壞，看來(lái)末日軍團忽略了這個(gè)人工智能。在吉迪恩的幫助下亨特終于相信了莎拉他們，但是邪惡版的他們再一次阻擋了他們的去路。關(guān)鍵時(shí)刻亨特自己將邪惡的傳奇小分隊消滅了，亨特的大腦正在崩塌，莎拉和杰克遜回到了現實(shí)。亨特本可以和他們一起離開(kāi)，可是吉迪恩卻將永遠的被困在亨特的大腦里。在吉迪恩的勸說(shuō)下亨特終于愿意回到現實(shí)，臨走前他們給了對方一個(gè)離別的吻，那個(gè)亨特船長(cháng)又回來(lái)了。

海伍德，雷和阿瑪雅開(kāi)始了尋找地圖的旅程，不幸的是他們被一直母恐龍盯上了。雷帶著(zhù)他們找到了他之前在這的住所，他們在那里度過(guò)了一個(gè)特別的夜晚。當阿瑪雅離開(kāi)后雷告訴海伍德他不能和阿瑪雅在一起，因為他已經(jīng)見(jiàn)過(guò)阿瑪雅的外孫女了。阿瑪雅應該和她本來(lái)的丈夫在一起，不然這個(gè)世界又該發(fā)生很大的改變。

第14集