埃文的實(shí)驗室里，馬克西穆斯偷偷來(lái)到了這里，他想要趁著(zhù)黑蝠王(安松·蒙特 飾)和美杜莎(賽琳達·斯萬(wàn) 飾)不注意和埃文博士一起進(jìn)行第二次特瑞金基因突變。不料就在進(jìn)行的過(guò)程中，黑蝠王等人突然闖了進(jìn)來(lái)，他們把埃文博士打暈后帶著(zhù)馬克西穆斯去了另一個(gè)房間。黑蝠王揪著(zhù)馬克西穆斯的衣領(lǐng)想要殺了他，誰(shuí)知馬克西穆斯冷笑著(zhù)說(shuō)要是他死了，所有的阿提蘭子民都得死，因為他已經(jīng)在實(shí)驗室里編寫(xiě)了一整套程序把所有子民的性命和他的性命綁在一起。美杜莎說(shuō)馬克西穆斯簡(jiǎn)直是瘋了，他聽(tīng)了冷笑著(zhù)說(shuō)不僅編寫(xiě)了程序，他還把籠罩在阿提蘭市上空的防護罩程序給改寫(xiě)了。馬克西穆斯大笑了起來(lái)，他說(shuō)等不了多久防護罩就會(huì )消失，地球上的人就能發(fā)現他們，不過(guò)那也不重要了，因為他將要帶著(zhù)所有人阿提蘭的子民進(jìn)行第二次特瑞金突變，到那個(gè)時(shí)候他們就會(huì )進(jìn)攻地球。黑蝠王說(shuō)馬克西穆斯想得太天真了，因為除了人類(lèi)，他們還有真正的敵人。美杜莎和水晶(伊莎貝爾·考尼什 飾)被大狗傳送到了露易絲的家里，她們是去跟露易絲告別的。美杜莎說(shuō)籠罩在阿提蘭市上空的防護罩馬上就要消失了，所以他們必須回到月球帶著(zhù)所有的子民離開(kāi)那里。露易絲想要知道到底發(fā)生了什么事，美杜莎猶豫著(zhù)不愿意說(shuō)出來(lái)。實(shí)驗室里，被關(guān)起來(lái)的戈爾突然復活了，但是他變得十分暴力。戈爾忍不住想要動(dòng)用超能里去破壞一切，那些負責護衛的人把戈爾關(guān)進(jìn)了有卡爾耐克(肯·梁 飾)的房間?？柲涂丝吹礁隊枏突詈苁歉吲d，但他奇怪戈爾為什么會(huì )變得這么暴力。為了叫醒戈爾，卡爾耐克在他的耳邊呼喚他的名字，他們是一家人。戈爾并沒(méi)有認出卡爾耐克，他的身體不受控制。馬克西穆斯說(shuō)黑蝠王就是一個(gè)虛偽的人，他早就看清了黑蝠王的真面目。黑蝠王大怒著(zhù)揍了馬克西穆斯一拳，他想要讓馬克西穆斯看清楚事實(shí)，他們真正的敵人馬上就要來(lái)了。水晶按照黑蝠王的吩咐去找艾爾德幫忙，她求艾爾德幫忙把子民們傳送點(diǎn)熬安全的地方，因為阿提蘭馬上就要毀滅了。美杜莎和水晶一起去找露易絲，她們在露易絲的引見(jiàn)下見(jiàn)到了航天公司的老板。臨走前，美杜莎把阿提蘭人最為重要的特瑞金水晶交給了露易絲保管，她只相信路露易絲一個(gè)朋友。露易絲答應會(huì )好好保管特瑞金水晶，但是她有一個(gè)請求，她希望美杜莎幫她的父親完成生前想要登上月球的愿望。美杜莎自然答應了露易絲的請求，她將露易絲身上的骨灰項鏈帶走了?；氐桨⑻崽m，美杜莎和黑蝠王告了別，他們有重要的事要分開(kāi)去做。黑蝠王去見(jiàn)了馬克西穆斯，他說(shuō)這是最后一次以哥哥的身份跟馬克西穆斯說(shuō)話(huà)，馬克西穆斯想要知道關(guān)于阿提蘭真正的秘密，但是黑蝠王拒絕了，他把馬克西穆斯關(guān)在了暗無(wú)天日的倉庫里。做完這一切，黑蝠王用超能力把整座倉庫都給毀掉了。（全劇終）