莎蒂和加納談創(chuàng )作的時(shí)候，提起了加納他們的那個(gè)樂(lè )隊，所以想見(jiàn)一見(jiàn)他們的樂(lè )隊成員。加納通知了艾弗里之后，給佐依發(fā)了短信，而佐依則因為突然失業(yè)又失戀，一直躺在迪康的沙發(fā)上，動(dòng)也不想動(dòng)一下。加納因為他與佐伊分手，對于他們樂(lè )隊參加冬季音樂(lè )節的表演產(chǎn)生了疑惑，因為那場(chǎng)表演著(zhù)名經(jīng)紀人諾爾會(huì )來(lái)觀(guān)看，而他正想找有潛力的新人，所以他非常想要參加演出。艾弗里和佐伊都因為諾爾會(huì )來(lái)，對冬季音樂(lè )節的表演，充滿(mǎn)了期待。巴奇一拿到滾石雜志的樣刊，就馬上給蕾娜看，希望蕾娜有個(gè)心里準備，因為那篇關(guān)于蕾娜的報道，雖然沒(méi)有提及麥迪，卻把蕾娜和迪康的過(guò)氣寫(xiě)得很浮夸。蕾娜一看到報道，就一直聯(lián)系迪康，想跟他解釋清楚，可迪康卻因為報道上的內容，對蕾娜有些埋怨，不肯接電話(huà)。茱莉亞在醫院做產(chǎn)檢的時(shí)候，聽(tīng)到艾弗里在電話(huà)里夸某個(gè)女人很辣，讓她頓生醋意，只能去跟蹤艾弗里，想知道她的情敵是誰(shuí)。艾弗里去見(jiàn)莎蒂，茱莉亞騎著(zhù)電動(dòng)車(chē)偷偷尾隨進(jìn)了音樂(lè )節的場(chǎng)地，可沒(méi)想到還是讓談話(huà)的艾弗里發(fā)現了。茱莉亞想要逃跑，卻沒(méi)想到把帳篷給推倒了，最后還是被艾弗里給抓住了。艾弗里因為茱莉亞的行為，對茱莉亞非常失望，原本想跟她好好做朋友的心情，也瞬間消失。杰夫從秘書(shū)那里拿到了萊拉的唱片小樣，可因為對萊拉的音樂(lè )他失望太多次，根本就沒(méi)想想要聽(tīng)萊拉的唱片。杰夫意外在人群外聽(tīng)到了一曲美妙的女生獨唱，他正想過(guò)去看下是哪個(gè)歌手，沒(méi)想到看到的卻是萊拉，讓他實(shí)在忍不住為萊拉鼓掌叫好。迪康給麥迪送圣誕禮物之時(shí)，蕾娜終于見(jiàn)到了他，馬上就去找迪康解釋?zhuān)傻峡祬s還是沒(méi)辦法理解蕾娜的所為，沒(méi)辦法原諒她。蕾娜圣誕節還要進(jìn)行拍攝，不得不把女兒們帶到酒店里住，也因此沒(méi)能給她們好好過(guò)一個(gè)節日。達芙妮想做烤餅干，卻不小心被燙傷了，讓蕾娜特別的心疼，她只能跟女兒們保證，下個(gè)圣誕節好好跟她們過(guò)。斯嘉麗寫(xiě)歌時(shí)意外結識了泰瑞，才知道他是曾經(jīng)的歌手泰倫斯，因為妻兒的死而一蹶不振成為了流浪者，所以斯嘉麗很想拯救他。斯嘉麗把泰瑞帶到了冬季音樂(lè )節表演，可泰瑞最終還是沒(méi)有過(guò)心里那一關(guān)，在演唱完之后從舞臺上逃跑了。斯嘉麗找到泰瑞之時(shí)，被泰瑞怪責，斯嘉麗一怒之下決定自己重返舞臺，所以她馬上去找加納他們，要求替補不肯參加樂(lè )隊表演的佐伊登臺表演。蕾娜再次去向迪康解釋?zhuān)郧霸诤醯囊磺鞋F在同樣在乎，雖然她把以前的事情說(shuō)出來(lái)，但她的心里也同樣非常的難過(guò)。迪康接受了蕾娜的解釋?zhuān)俅蜗蚶倌缺戆?，說(shuō)明他還愛(ài)著(zhù)蕾娜。蕾娜聽(tīng)到迪康的表白，只能告訴迪康，她兩周后就要結婚了，讓迪康還是放下一切。茱莉亞給艾弗里制造了麻煩，只能私下去跟莎蒂解釋?zhuān)榘ダ镎f(shuō)好話(huà)，終于讓莎蒂愿意聘請艾弗里。艾弗里為了感謝茱莉亞，特意去找茱莉亞說(shuō)清楚，并說(shuō)明茱莉亞為他吃醋的樣子很可愛(ài)。諾爾給加納打來(lái)了電話(huà)，說(shuō)明他們的樂(lè )隊跟斯嘉麗更配，他還是建議加納的樂(lè )隊去參加巡演紅起來(lái)。加納因為麥卡需要照顧，堅持不肯去參加巡演，所以回絕了諾爾。