戴什給泰迪一個(gè)選擇，讓他接近州參議員查德，繼續萊瑪之前與查德的交易，從中找到交易的證據。戴什承諾，只要泰迪找到了查德的罪證，他便可以幫助泰迪得到豁免，不僅撤消控訴，還能不讓他的丑聞被傳出去。諾爾帶斯嘉麗和加納去跟65高速談簽約事誼，斯嘉麗與加納兩人一直意見(jiàn)不一，從65高速吵到街上，最終吵得不歡而散。諾爾不能總這樣被加納的樂(lè )隊成員換人而影響，只能打電話(huà)給加納，要求認真談一談，如果加納沒(méi)辦法穩定樂(lè )隊成員，他只有另謀高就。蕾娜給了百弗麗一百萬(wàn)，想讓她給迪康捐肝，可沒(méi)想到百弗麗卻將支票撕毀寄還給了蕾娜。迪康的病情被傳了出去，蕾娜的電話(huà)一直響個(gè)不停，同時(shí)她還收到支票，讓她實(shí)在沒(méi)有心情處理茱莉亞的事情，只得在茱莉亞來(lái)時(shí)自己離開(kāi)。茱莉亞因為蕾娜的態(tài)度，特別的生氣，在巴奇說(shuō)明沒(méi)有專(zhuān)輯一切所為都沒(méi)有意義，茱莉亞于是夸下?？?，兩天之內交專(zhuān)輯。萊拉以為她自己喝醉了不小心把賈德派對的照片放上推特，為此一直悶悶不樂(lè )，而杰夫則安慰她換個(gè)角度去想。巴奇因為萊拉引起的推特戰，打電話(huà)向萊拉表示不滿(mǎn)，讓萊拉注意影響收斂一些，結果杰夫接了萊拉的電話(huà)。杰夫接完電話(huà)后，依舊騙萊拉，謊稱(chēng)巴奇對萊拉推特引起的關(guān)注高興。蕾娜沒(méi)能勸服百弗麗，忍不住害怕迪康真的離他而去，所以傷心地在家里哭了起來(lái)。迪康發(fā)現了哭泣的蕾娜，蕾娜只得向迪康坦白，自己去找百弗麗的事情，迪康為此沒(méi)有心情去藍鳥(niǎo)演出，斯嘉麗和加納只能臨是上臺表演。在蕾娜的安慰下，迪康和蕾娜一起去了藍鳥(niǎo)，兩人一起合唱了一曲。艾弗里要求茱莉亞去藍鳥(niǎo)看迪康的演出，茱莉亞因為著(zhù)急想出專(zhuān)輯，只能跟艾弗里談條件，由她在家里照顧孩子，讓艾弗里代表他們去看演出。演出看到一半時(shí)，艾米麗給艾弗里打來(lái)電話(huà)，說(shuō)明茱莉亞為了聽(tīng)自己的小樣，不管凱蒂絲，讓凱蒂絲幾個(gè)小時(shí)沒(méi)有換尿布，在房間里直哭，艾弗里只得親自回家處理。斯嘉麗和加納一直為他們兩人的情感問(wèn)題吵個(gè)不停，兩人都沒(méi)辦法正視他們的問(wèn)題，以致于臺下兩人都互看對方不順眼，臺上就依舊配合默契。在迪康和蕾娜表演之時(shí)，加納和斯嘉麗又吵了一架，然后才平靜下來(lái)，共同解決他們之間的問(wèn)題，最終決定跟蕾娜簽約。艾弗里把格倫和醫生都叫到了家里，一起向茱莉亞說(shuō)明，她得了產(chǎn)后憂(yōu)郁癥，可茱莉亞根本不肯承認這一事實(shí)。艾弗里他們越勸茱莉亞，茱莉亞就越有抵觸情緒，所以生氣地跑去錄音棚，想要證明他們都錯了，她只是專(zhuān)注自己的事業(yè)，并非得了產(chǎn)后抑郁癥。凱莉和凱勒布都看出來(lái)，加納與斯嘉麗兩人不對勁，他們都感覺(jué)加納和斯嘉麗心里愛(ài)著(zhù)對方，所以都在離開(kāi)藍鳥(niǎo)之后，跟彼此所愛(ài)言明。斯嘉麗和加納一樣，都不肯承認他們對彼此的感情，都互指另一伴多心誤會(huì )了。吉米拿著(zhù)威爾和凱文被偷拍的照片找盧克，說(shuō)明有個(gè)小報記者拍到了威爾，打算在下周報道威爾是同性戀的事情。百弗麗突然出現，說(shuō)明她愿意為迪康捐肝。