明日之歌布魯克這些天遇到了一個(gè)兩難的選擇，據說(shuō)明確的做出選擇是一個(gè)人成熟的標志，那么布魯克現在需要的正是這么一種作決定的能力，她獲得了一個(gè)出席紐約時(shí)尚秀的機會(huì )，這個(gè)來(lái)之不易的邀請是每個(gè)女孩子都夢(mèng)寐以求的，然而，如果她去參加這個(gè)盛典的話(huà)，就必須放棄一年一度的拉拉隊大比拼，而這就意味著(zhù)她連日來(lái)為了編排節目所作出的努力統統都付之東流了。究竟應該如何抉擇呢？布魯克陷入了矛盾之中。內森和盧卡斯又因為丹的原因陷入了僵局，可這一次，事情的起因并不是他們的父親，而是丹的老朋友的一句話(huà)……艾莉的病癥越來(lái)越厲害了，帕敦每天都憂(yōu)心忡忡，這天，她聽(tīng)說(shuō)瑞秋對癌癥的治療似乎有點(diǎn)心得，于是，在一個(gè)風(fēng)雨交加的夜晚，她找到了瑞秋。哈莉和內森終于重歸于好了，為了慶祝他們的復合，兩個(gè)人共同決定，把他們的客房作為蜜月房間，重溫兩人新婚時(shí)分的柔情蜜意。