杰莎幫助比蒂自殺，結果比蒂臨時(shí)反悔了，杰莎只能幫比蒂報警送去醫院洗胃。比蒂洗胃之后，杰莎便留了下來(lái)，照顧著(zhù)比蒂的生活起居。杰莎買(mǎi)了一堆的東西，準備跟比蒂一起享用之時(shí)，發(fā)現比蒂的女兒里斯來(lái)接比蒂了。里斯見(jiàn)到杰莎，便把杰莎罵了一頓，怪杰莎害得比蒂要洗胃，罵她是一個(gè)狠毒的女人。里斯告訴杰莎，她要把比蒂帶走跟她一起住，杰莎只好勸比蒂不要跟里斯走，可比蒂又不得不離開(kāi)，杰莎也只好成全比蒂?，斈岷偷挛鞯氖仔?，漢娜看到杰莎出現了，便把她明天就要去往愛(ài)荷華的事情告訴杰莎，想知道她是否會(huì )有所留戀，要跟自己出去玩玩，可沒(méi)想到杰莎卻什么表示也沒(méi)有。去洗手間的時(shí)候，杰莎把漢娜給罵了一頓，直指漢娜表現出來(lái)的是偽善，更認為漢娜所說(shuō)，亞當在漢娜離開(kāi)之后會(huì )崩潰是無(wú)稽之談，然后刻薄地讓漢娜跟亞當分手。演唱開(kāi)始之前，克萊芒蒂娜也來(lái)替德西助威，見(jiàn)到瑪尼時(shí)，她特意為之前說(shuō)的過(guò)分的話(huà)向瑪尼道歉，讓瑪尼非常開(kāi)心地開(kāi)始她的演唱。唱完一曲之后，瑪尼獻上她特意為漢娜寫(xiě)的歌，想祝漢娜一帆風(fēng)順，結果卻因為小孩子的搗亂，讓她的演唱沒(méi)辦法繼續，還被顧客叫她下場(chǎng)，瑪尼為此難過(guò)地跑出去哭了起來(lái)。以利亞跑出去勸說(shuō)安慰瑪尼，結果與以利亞分手的帕爾卻走過(guò)來(lái)，給傷心的瑪尼加上一腳，說(shuō)了一些更難聽(tīng)的話(huà)嘲笑瑪尼，讓瑪尼更難堪。漢娜收拾好了行李，準備離開(kāi)之時(shí)，亞當不想讓自己舍不得拉住漢娜，只得假裝沒(méi)看見(jiàn)，讓漢娜自己悄悄離開(kāi)。