第19屆上海電視節白玉蘭獎最具人氣男演員
亞洲偶像盛典最具收視號召力演員
亞洲偶像盛典最受關(guān)注男演員
第10屆首爾電視劇大賞亞洲之星獎
少年時(shí)留給張翰的記憶，
幾乎全是深夜耳機黃安、小虎隊、張學(xué)友的歌。他總是在一覺(jué)醒來(lái)時(shí)，發(fā)現錄音機里的磁帶依然吱吱作響，少年的夢(mèng)想中，他一直希望有個(gè)表演的舞臺。靦腆的張翰少年時(shí)從來(lái)不主動(dòng)和陌生女生搭訕，每一次班級合影，張翰總是站在最邊上，臉上帶著(zhù)安靜的微笑。
中戲是明星的搖籃，每個(gè)考進(jìn)中戲的人都要考慮自己今后的出路，并且都被明星召喚著(zhù)。很多人容易在這種氛圍中迷失了自己。但是張翰在學(xué)校里并沒(méi)有變得躁動(dòng)不安。此后，張翰的夜生活從聽(tīng)音樂(lè )變成了看電影，一有時(shí)間，他就會(huì )從音像店淘回一堆一堆的碟，待在臥室看，摸索表演技巧。過(guò)了一段時(shí)間，老師布置一個(gè)作業(yè)，編一個(gè)短片。之后的一個(gè)星期里，張翰每天晃悠在北京火車(chē)站，編排了一個(gè)美麗的愛(ài)情短片，在校內的比賽上還拿了獎，這讓張翰堅定了學(xué)藝的決心。
就這樣，畢業(yè)后他走上了自己的演藝之路。
2007年，張翰從中戲畢業(yè)，在畢業(yè)之后的2年期間，張翰先后參演電視劇《大風(fēng)歌》的張釋之、客串范冰冰主演的電影《精舞門(mén)》、以及《仰角》與《狂暴》兩部影視作品（這兩部劇均未播出）。在這段時(shí)間里，他無(wú)人知曉，甚至有過(guò)連續跑幾百個(gè)劇組沒(méi)人用的尷尬經(jīng)歷，還在一次試戲時(shí)被一位副導演諷刺嘲笑。
2009年1月，張翰參加《一起來(lái)看流星雨》的試鏡，最后得
到慕容云海這個(gè)角色；8月8日首播，該劇的平均收視率達到1.9，最高收視率3，收視份額7.73%。從開(kāi)播到結束也一直收視第一。劇中，張翰出演身為貴公子的慕容云海。播出后，網(wǎng)頁(yè)搜索量上升為第一。憑借此角，他先后獲得最受歡迎男演員、年度潛力新人等獎項。還演唱了《拾憶》、《星空物語(yǔ)》兩首歌曲。
2010年8月9日,《一起又看流星雨》開(kāi)播。張翰再次飾演慕容云海。而這部劇的網(wǎng)絡(luò )點(diǎn)播量與收視率再次第一，超過(guò)第一部，收視份額最高為14.53%，收視率最高為3.02。播出后，張翰也將最佳男新人、最佳熒幕情侶這兩大獎項收入囊中；7月21日，《心心歷險記2》在韓國的各大影院上映，此次，張翰飾演的是中國留學(xué)生趙明，與韓國演員宋仲基合作。在這部電影中，張翰全劇都用韓語(yǔ)表達，經(jīng)常學(xué)習韓語(yǔ)。而這部劇也在日本等地上映。
2011年1月9日，在《給力星期天》中擔任主持人，與給力小子們一起主持周日黃金檔節目。而搜索量與收視率也保持上升狀態(tài)。
2011年1月14日，《一不小心愛(ài)上你》開(kāi)播后一直穩居全國收視率第一，各
大視頻網(wǎng)站也是播放量第一。在《一不小心愛(ài)上你》中張翰扮演的成年秦朗是一名藝術(shù)設計師，這是他首次在熒幕上嘗試扮演“商務(wù)輕熟男”形象，挑戰大量哭戲。而張翰也憑此獲得影視風(fēng)云榜新勢力盛典最受歡迎電視劇男演員與搜狐電視劇年度盛典最具收視貢獻獎；8月12日，由張翰主演《無(wú)極限之危情速遞》上映。由于該片題材新穎，張翰也拓寬了自己的演藝戲路，為日后全力進(jìn)軍大銀幕奠定了基礎。并受邀參加上海國際電影節；之后的12月17日，《大風(fēng)歌》、《凰圖騰》同時(shí)首播。
2012年7月15日，都市時(shí)尚偶像劇《勝女的代價(jià)》開(kāi)播，開(kāi)播當天便創(chuàng )下湖南衛視黃金檔首播日最高記錄，并。劇中，張翰變身英倫王子，在劇中演繹了湯駿（4C男）的特點(diǎn)。該劇是湖南衛視2012年暑期黃金檔收視冠軍劇。而張翰也憑在該劇表現獲亞洲偶像盛典最具號召力演員獎、華鼎獎亞洲演藝新銳百強、娛樂(lè )現場(chǎng)?電視劇權力榜最具影響力新勢力男演員、以及亞洲偶像盛典最具突破男演員的提名。并演唱《做最?lèi)?ài)你的朋友》這一歌曲。之后，這部劇也在美國、臺灣、新加坡、香港、日本等地播出。
2013年1月14日，耗資2.8億古裝劇《隋唐演義》在各大衛視開(kāi)播，該劇最高單集收視率達到了5.46，收視份額達到了16.03%。張翰也詮釋演繹了羅成這個(gè)外冷內熱的角色，轉型硬面小生。他也憑羅成此角獲得白玉蘭獎最具人氣男演員；05月10日，《等待綻放》首播，張翰飾演的劉亦名，是一個(gè)沒(méi)錢(qián)、沒(méi)關(guān)系、愛(ài)戲如命卻四處碰壁的北漂男。完全顛覆以往的“高富帥”形象，詮釋一個(gè)住在地下室的小人物。劇中，張翰戲中戲一人飾演11個(gè)不同的角色，具有挑戰性。
2013年9月28日開(kāi)播，張翰在《勝女的時(shí)代》中飾演華天齊，這是
他首次挑戰腹黑男的角色。一播出，在網(wǎng)絡(luò )上的點(diǎn)擊率就直線(xiàn)上升，網(wǎng)絡(luò )點(diǎn)擊量單日破2500萬(wàn)，總點(diǎn)擊量破億，也一直是同時(shí)段收視冠軍；接著(zhù)，張翰接拍了微電影《語(yǔ)過(guò)添情》。12月17日已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò )上首播。這次，張翰在劇中飾演Mark，并擔任了華爾街英語(yǔ)品牌形象大使，在拍攝期間，面對大量的英語(yǔ)對白，張翰下功夫不斷加強自己的英語(yǔ)能力，拓寬戲路。
2014年4月，參加湖南衛視首檔明星姐弟自助遠行真人秀節目《花兒與少年》，擔任角色“導游”；25日播出第一期，收視率首播奪冠，后幾期也破八、持續蟬聯(lián)全國第一，大結局于6月13日播出?；仡?期節目，第一次當導游的張翰在節目中經(jīng)歷了獨自搬起沉重的箱子、為團員張羅租車(chē)出行、餓著(zhù)肚子替大家省錢(qián)、凌晨依然堅持做攻略、化身劇組人肉導航儀等等。
2014年6月，張翰工作室正式成立。6月29日，電視劇《不一樣的美男子》登陸湖南衛視22：00檔“青春星期天”首播，是國內第一次嘗試邊拍邊播的電視劇。7月8日，電視劇《杉杉來(lái)了》登陸江蘇衛視晚間檔幸福劇場(chǎng)首播，于20日收官。該劇多次獲得同時(shí)段收視排行榜冠軍，網(wǎng)絡(luò )播放量也在大結局當天突破十億。張翰在劇中所飾演的腹黑且傲嬌的總裁“封騰”外型紳士儒雅，性格更是猶如冰山一角。
2015年3月17日，古裝魔幻武俠劇《少年四大名捕》登陸湖南衛視鉆石獨播劇場(chǎng)，于6月3日完美收官。張翰飾演的冷血一角極致詮釋了他從陽(yáng)光男孩到成熟男人的華麗蛻變。同年主演古裝電視劇《錦衣夜行》，飾演“夏潯”一角。與陳喬恩合作主演的青春愛(ài)情電影《既然青春留不住》將于10月23日登陸各大院線(xiàn)。同年參演科幻電影《三體》飾演生物學(xué)家“潘寒”。