奧黛麗一家正安靜的吃著(zhù)晚餐，奧黛麗的叔叔杰利從巴黎回來(lái)，帶著(zhù)大包小包的行李和法國的面包。奧黛麗的媽媽對此很是無(wú)語(yǔ)，但是爸爸班哲明卻覺(jué)得面包十分的美味。班哲明講杰利引到外面，告訴了他蘿拉被人謀殺的事情，也將瑞典人沒(méi)和自己的酒店簽約的事情告訴了他。杰利表示自己很難過(guò)，班哲明卻說(shuō)香水柜來(lái)了一個(gè)新女孩，這次可以讓杰利優(yōu)先和她發(fā)生關(guān)系，杰利聽(tīng)后果然很開(kāi)心，兩人坐著(zhù)船前去逍遙快活。當兩兄弟來(lái)到酒吧時(shí)，班哲明再次贏(yíng)得了新來(lái)女孩的第一次，讓杰利很是郁悶。詹姆士在唐娜家吃完飯，兩人互訴衷腸，唐娜很快就拜倒在詹姆士的甜言蜜語(yǔ)之下。庫珀接到警員的電話(huà)，說(shuō)是在蘭娜蒂的加護病房附近發(fā)現了一個(gè)鬼鬼祟祟的獨臂人，當自己趕過(guò)去后發(fā)現沒(méi)了蹤影。這個(gè)獨臂人引起了庫珀的警覺(jué)，讓警員全天候的保護好蘭娜蒂。剛放下電話(huà)，有人從門(mén)縫塞進(jìn)來(lái)一張卡片，上面寫(xiě)著(zhù)獨眼杰利，庫珀打開(kāi)門(mén)卻沒(méi)有發(fā)現任何人的影子。麥克和巴比拿著(zhù)刀子去森林里找里歐藏在里面的毒品，剛把毒品拿出來(lái)，里歐提著(zhù)槍出現了，要他們銀貨兩訖，要求他們把欠他的尾款付清。巴比發(fā)現有人在不遠處看著(zhù)他們，驚慌不已，里歐讓他不要多管。無(wú)奈之下麥克只好說(shuō)出錢(qián)在蘿拉的保險柜里，但是他們只有等風(fēng)聲過(guò)了才能去拿。里歐拿著(zhù)槍逼迫他們跑出森林，兩人嚇得趕緊逃命。庫珀帶領(lǐng)著(zhù)警局的人來(lái)到野外，說(shuō)自己在夢(mèng)中得到提示，用扔石子的方式來(lái)確定嫌疑人。大家將信將疑，庫珀卻在提到里歐的時(shí)候將瓶子打破。奧黛麗來(lái)到咖啡館，唐娜見(jiàn)到奧黛麗孤身一人，跑過(guò)來(lái)和她聊天。奧黛麗問(wèn)唐娜是否在唐娜面前提起自己的爸爸班哲明，唐娜大為不解，奧黛麗說(shuō)爸爸總是說(shuō)蘿拉的好話(huà)，讓她感到不可思議，說(shuō)完奧黛麗走到咖啡館的中央，旁若無(wú)人的跳舞，讓唐娜不知如何是好。庫珀請來(lái)驗尸高手艾伯特，艾伯特雷厲風(fēng)行，看過(guò)了蘿拉的驗尸報告說(shuō)這只是業(yè)余水平。哈利警長(cháng)對他的能力很是懷疑，但艾伯特根本不受影響。艾德回到家受到了妻子的熱情歡迎，因為他把潤滑油滴在了棉花球上，使得妻子做出了完全靜音的窗簾夾。嬌茜和父親合謀，取走了凱薩琳的賬簿。蘿拉的父親李蘭看著(zhù)蘿拉的照片悲傷不已，抱著(zhù)蘿拉的照片在屋子里跳舞，母親出來(lái)勸慰，兩人在爭執見(jiàn)將相框玻璃打碎，李蘭滿(mǎn)手是血的撫摸著(zhù)蘿拉的照片。晚上，庫珀漸漸入睡，一些奇怪的人說(shuō)著(zhù)毫無(wú)邏輯的話(huà)涌入他的夢(mèng)中。夢(mèng)中的庫珀一臉的蒼老，端坐在沙發(fā)上，對面的沙發(fā)上坐著(zhù)一位紅衣侏儒和一位美麗的女子。庫珀問(wèn)女子是否就是蘿拉，女子說(shuō)自己好像是認識她。侏儒哼著(zhù)小曲舞蹈起來(lái)，女子來(lái)到庫珀的面前，和他親吻，在他的耳邊耳語(yǔ)。庫珀醒過(guò)來(lái)，打電話(huà)給哈利，說(shuō)自己知道是誰(shuí)殺死了蘿拉。