時(shí)間一點(diǎn)一點(diǎn)的過(guò)去,杰克(米洛·文堤米利亞 飾)一家的三個(gè)小寶貝也在漸漸成長(cháng)著(zhù)，這些成長(cháng)的過(guò)程給第一次做父母的兩個(gè)帶來(lái)異常的壓力。這天小斯特爾林·K布朗 飾)做題又做到深夜，凱文(賈斯汀·哈特雷 飾)想喚起他的注意讓他關(guān)燈休息，但是沒(méi)想到碰到了小蘭德?tīng)柕膶氊愄鹤?，這個(gè)毯子是小蘭德?tīng)柋贿z棄時(shí)裹的毯子，這讓他很生氣。

爭吵的聲音引來(lái)了瑞貝卡(曼迪·摩爾 飾)，凱文賭氣的要去睡地下室。蘭德?tīng)枂?wèn)凱特(Chrissy Metz 飾)為什么凱文不喜歡自己，凱特說(shuō)他們只是個(gè)性都太強了，蘭德?tīng)枮閯P文送上冠軍早餐但是被凱文趕了出來(lái)。凱文晨跑的時(shí)候看到了蘭德?tīng)柨觳礁?，回到家里蘭德?tīng)栒f(shuō)自己打算和凱文回家和母親一起吃飯。

凱文到辦公室找蘭德?tīng)枦](méi)想到大家都很喜歡他，被冷落在一旁的蘭德?tīng)栍行┎皇亲涛?。凱文在蘭德?tīng)柕霓k公室里四處看看，接到電話(huà)的蘭德?tīng)柕弥^父的痛風(fēng)又犯了，這下就只有蘭德?tīng)柡蛣P文兩個(gè)人尷尬的吃飯了。

到了餐館大受歡迎的凱文卻讓蘭德?tīng)柡懿涣晳T，在明星餐館的凱文如魚(yú)得水但是蘭德?tīng)枀s呆得很不習慣，蘭德?tīng)枌P文的演藝圈話(huà)題毫無(wú)興趣，凱文發(fā)現蘭德?tīng)柛揪筒恢雷约涸陔娨曋械慕巧?，感到很生氣放下刀叉走了?/p>第8集