吉米和薩拉一起逛超市，買(mǎi)了很多女性用品，向薩拉說(shuō)明他的家門(mén)愿意為凱瑟琳敞開(kāi)。杰拉爾德和瓦內薩真心相愛(ài)了，杰拉爾德邀請瓦內薩參加他們母子的電影之夜活動(dòng)。

吉米邀請凱瑟琳來(lái)餐廳吃飯，費盡心思想要討她歡心，卻無(wú)意中聽(tīng)見(jiàn)凱瑟琳只把他當最近在約會(huì )的人而已，并不是他以為的男朋友。吉米邀請凱瑟琳來(lái)家里做客，想度過(guò)浪漫的二人世界，凱瑟琳卻一直在說(shuō)她妹妹的事。

吉米正式給了凱瑟琳隨意進(jìn)出他家的權力，以為她會(huì )開(kāi)心，結果凱瑟琳生氣的離開(kāi)了。薩拉告訴吉米，他應該學(xué)會(huì )傾聽(tīng)。

吉米來(lái)到凱瑟琳家，凱瑟琳以為二人分手了，看到吉米來(lái)很高興，二人和好了。凱瑟琳正式承認了吉米男朋友的身份。