淼洪與詠誼得悉兒子有病趕往探望，泉欲隱瞞卻失敗。鈴教導偵經(jīng)營(yíng)介紹所，更要她舉辦舞會(huì )。森邀請碧參加舞會(huì )，更在臺上公開(kāi)「愛(ài)的宣言」，卻不被碧接受；森并不氣餒，但碧竟意外刺傷了他。泉離家出走，焦尋獲他時(shí)泉竟說(shuō)想了此殘生，焦為激發(fā)他的的生存斗志而推他下海。不懂游泳的焦為救泉竟跳下海，反而成功讓泉康復。鈴在加拿大居住的母親突然到臨，原來(lái)她的父親已過(guò)世。鈴要求搬回大屋，因她不想母親的心臟病復發(fā)，更請泉與她扮作夫婦，泉爽快答應。鈴在焦口中得悉泉當年因供屋而引至前列腺炎，不禁欣賞他當年的努力。