Duplicity維多利亞策劃舉行一場(chǎng)“母女慈善茶會(huì )”，但她的女兒夏洛特卻不是很樂(lè )意配合，對于夏洛特與自己之間的隔閡，維多利亞感到很無(wú)奈。雖然維多利亞沒(méi)有原諒康拉德，但他又背著(zhù)維多利亞去與雷蒂亞私會(huì )。杰克和他的弟弟德克蘭準備把酒吧變賣(mài)換做現金，而德克蘭決定要把母親的戒指也給變賣(mài)掉，但始終狠不下心來(lái)，其實(shí)，德克蘭一直在等著(zhù)離家出走的母親終究會(huì )有一天回來(lái)。這一年來(lái)，艾米麗一直在接受著(zhù)名的心理醫生米歇爾的心理治療，當然，她也注意到了米歇爾有把所有的治療視頻錄下來(lái)的事……慈善茶會(huì )就要開(kāi)始了，原本以為女兒不會(huì )出現的維多利亞再看到夏洛特時(shí)十分高興。阿什莉負責制作的由米歇爾醫生配音的光盤(pán)在茶會(huì )開(kāi)始之前不見(jiàn)了，幸好有艾米麗的幫忙，阿什莉在影碟機里找到了光盤(pán)。茶會(huì )開(kāi)始了，但是在播放光盤(pán)時(shí)，令人意向不到的事發(fā)生了！米歇爾醫生的治療視頻竟然被人放在了一個(gè)名為“漢普頓密語(yǔ)網(wǎng)”的網(wǎng)站上，里面不僅有艾米麗的治療影像，更有維多利亞的！阿什莉急急忙忙去把錄像關(guān)掉，卻還是晚了一步，當視頻放到維多利亞說(shuō)出“我與我女兒之間，陌生、隔閡，我甚至曾經(jīng)想過(guò)生下她是個(gè)錯誤的決定……”時(shí)，夏洛特傷透了心，含著(zhù)淚跑了出去。這一切讓維多利亞震怒，她威脅米歇爾要毀了她，米歇爾百口莫辯。傍晚，警察找上了維多利亞，因為米歇爾失蹤了，而維多利亞又給米歇爾留了這么多的威脅信息。在丹尼爾的朋友泰勒使計下，丹尼爾與艾米麗的關(guān)系有些疏遠了……丹尼爾的酩酊大醉，夏洛特的晚歸，米歇爾的失蹤，擔心影像的流出，被警方懷疑，這一切的一切讓維多利亞焦頭爛額。原來(lái)，當年身為法院指派的心理咨詢(xún)師的米歇爾被維多利亞賄賂而將艾米麗關(guān)在某個(gè)收容機構里，并且不讓艾米麗與父親見(jiàn)面。這一次，艾米麗不僅報復了米歇爾，又連帶到了維多利亞，這讓艾米麗很是滿(mǎn)意。