英王子(協(xié)塔朋·平朋 飾)正想著(zhù)早上跟卡寧(安蘇瑪琳·瑟拉帕薩默莎 飾)的對話(huà)發(fā)呆，突然卡農闖進(jìn)來(lái)要找英王子，卡農說(shuō)他有一個(gè)學(xué)長(cháng)是實(shí)習記者，很想給英王子和卡寧王妃拍照，英王子一開(kāi)始并不答應，并說(shuō)要經(jīng)過(guò)秘書(shū)大人的同意，突然英王子想到還在生氣的卡寧，便向卡農打聽(tīng)卡寧喜歡什么東西，卡農告訴英王子之后，英王子答應了卡寧的請求。隨后卡農端著(zhù)卡寧最喜歡吃的椰子味蛋糕，代表英王子去跟卡寧道歉?？▽幗邮艿狼负缶鸵黄鹑ソ邮軐?shí)習記者的采訪(fǎng)，話(huà)沒(méi)說(shuō)兩句，實(shí)習記者就故意激怒英王子，實(shí)習記者問(wèn)他關(guān)于前女友的事，并指責英王子想左擁右抱，英王子氣不過(guò)動(dòng)手打了實(shí)習記者。英王子打人的畫(huà)面被窗外的記者拍下來(lái)了，消息很快散播出去，王宮收到消息后第一時(shí)間將英王子和卡寧帶回去了。國王對這件事非常生氣，和王后也猜測是有人要故意抹黑英王子和皇室。沒(méi)多久納坤也到王宮來(lái)了，卡寧看到納坤非常高興，隨后才知道納坤是前任儲君的兒子?；侍笱埣{坤在皇宮住下，陪著(zhù)英王子和卡寧一起出去玩，但是王后卻不怎么愿意，她一直對納坤母子非常忌憚，納坤還是回去了。英王子和卡寧兩人在后花園玩，卡寧很想跟英王子說(shuō)說(shuō)話(huà)，但是英王子只顧自己憂(yōu)郁。晚上到了睡覺(jué)時(shí)間，英王子自己帶著(zhù)耳機玩手機，卡寧就獨自坐在一邊畫(huà)漫畫(huà)，畫(huà)著(zhù)畫(huà)著(zhù)卡寧躺沙發(fā)上睡著(zhù)了，英王子看卡寧的畫(huà)時(shí)，竟發(fā)現卡寧在用漫畫(huà)嘲笑英王子，雖然英王子生氣，但還是給她蓋上了毯子。過(guò)了很久卡寧醒來(lái)了，她看到英王子在旁邊的沙發(fā)上坐著(zhù)睡著(zhù)了，便又將毯子給英王子蓋上，卡寧對英王子說(shuō)抱歉，并且理解他為什么一直以來(lái)不茍言笑，突然英王子睜開(kāi)眼睛把卡寧嚇得立刻到一邊去了。第二天一早英王子從外面回來(lái)時(shí)，聽(tīng)說(shuō)卡寧王妃失蹤了，管家和女傭立即派人去找，英王子也親自去了。結果卡寧竟然在一個(gè)草垛邊畫(huà)畫(huà)睡著(zhù)了，當她醒來(lái)時(shí)英王子已經(jīng)找過(guò)來(lái)了，盡管卡寧四處躲藏，還是被英王子發(fā)現了。英王子批評卡寧不應該到處跑，還讓大家著(zhù)急，卡寧也氣不過(guò)，直到管家帶著(zhù)人過(guò)來(lái)，兩人才和好。這時(shí)妮莉給英王子打來(lái)電話(huà)，妮莉說(shuō)只要贏(yíng)得明天的比賽她就能達成夢(mèng)想，但是妮莉在說(shuō)話(huà)過(guò)程中卻看到報紙上說(shuō)英王子已經(jīng)結婚的消息。妮莉失落地掛掉電話(huà)，當她拿著(zhù)報紙往外走時(shí)，被一個(gè)騎摩托車(chē)的人撞倒，她不能再去參加運動(dòng)會(huì )了。英王子打人風(fēng)波還沒(méi)有平息，王室想盡辦法封鎖消息，但最后還是被散播出去了，國王為此非常生氣，英王子也很愧疚，但后來(lái)還是忍不住跟國王吵起來(lái)，英王子騎著(zhù)摩托車(chē)離開(kāi)了，卡寧也沒(méi)有攔住，而王室的人想不到這一切都是維薩納夫人策劃的。