金山把自己的真實(shí)身份告訴了由娜，還說(shuō)明他其實(shí)是在日韓國人，為了避免牽連由娜，金山準備不再與她相見(jiàn)，但由娜發(fā)現自己已經(jīng)離不開(kāi)金山。根據上次跟蹤運鈔車(chē)所拍下的照片，金山獲得了重要的線(xiàn)索，伊崎欲阻止金山單干，但是金山卻說(shuō)如果一旦警方全面介入，那么潛在警方的黑幫臥底勢必會(huì )通風(fēng)報信，伊崎于是設下計策，終于讓臥底顯山露水。同時(shí)，金山在竊取偽鈔印刷廠(chǎng)情報時(shí)被金永在發(fā)現，千鈞一發(fā)中金山把短消息成功發(fā)送給了伊崎。金永在已知金山就是警方臥底，但在“神狗”二號人物宋面前卻無(wú)證據證明，于是金山得以脫身。根據金山線(xiàn)報，警方成功搗毀風(fēng)間集團的偽鈔印刷老巢，金山終于為父親報仇雪恨，他感覺(jué)前所未有的輕松。但是新一輪的戰爭又開(kāi)始了，伊崎的身亡，龍吾的東山再起，金永在的暗斗，都一觸即發(fā)。