sofia準備面試logan的助理，sofia經(jīng)過(guò)跟logan短暫的對話(huà)，獲得了工作的機會(huì )。logan是一個(gè)工作狂女強人。為了掩飾沒(méi)人陪去宴會(huì )的尷尬，logan自己買(mǎi)花送給自己，于是sofia提議讓harper陪logan去參加宴會(huì )。沒(méi)想到harper很重口味，把logan鎖緊籠子里面。sofia爬墻進(jìn)來(lái)解救logan。logan想解雇sofia，sofia為了保住工作答應logan找到rooster。sofia從咖啡店店員中拿到可能找到rooster的線(xiàn)索?！　ofia與同事一起合作想得到rooster的采訪(fǎng)。得知rooster可能要去互助銀行里面涂鴉，于是決定一人去一家銀行監視。sofia意外找到了rooster，兩人爭奪期間，被警察捉進(jìn)了監獄?？墒莚ooster拒絕接受采訪(fǎng)。logan通過(guò)威脅的手法，讓rooster接受采訪(fǎng)?？墒沁€是解雇了sofia。sofia連走之前找到logan質(zhì)問(wèn)，logan讓sofia繼續工作。