迪娜的愛(ài)鳥(niǎo)杰瑞米在今早死掉了，迪娜痛苦不止，夏安不停地安慰迪娜。大家熱火朝天地討論著(zhù)不愿加入格林的色彩大戰，喬納卻毫不知情。格林穿著(zhù)這鮮艷的衣服，把不同顏色的衣服發(fā)給云九超市的成員們，讓他們分隊比賽。迪娜在愛(ài)鳥(niǎo)死去的傷痛中久久不平復，但仍然同意幫助格林辦他的披薩派對?！　〖t黃兩隊并沒(méi)有把披薩派對當回事，格林告訴艾米，獲勝的那對還可以得到每人一百美金的獎勵，并說(shuō)這需要保密。艾米認為必須告訴每個(gè)人這個(gè)消息，艾米主動(dòng)要求告訴大家，但卻只告訴了自己所在隊的成員。黃隊成員個(gè)個(gè)熱情澎湃，積極工作著(zhù)，加勒特為此十分奇怪，馬特奧主動(dòng)去探風(fēng)，從夏安那知道獲勝的隊伍有一百美金的獎勵，紅隊也開(kāi)始起勁地工作?！　∵@次聚會(huì )的預算實(shí)際上只有60美金，迪娜和格林在討論如何運用。格林想在糖果上寫(xiě)上祝賀二字，迪娜卻想買(mǎi)個(gè)小丑。喬納向顧客推銷(xiāo)顧客用得到的東西，這讓艾米十分不滿(mǎn)，但馬特奧卻捷足先登。喬納積極向顧客推銷(xiāo)燒烤架，顧客打電話(huà)詢(xún)問(wèn)妻子意見(jiàn)，艾米卻因為在努力讓一個(gè)小孩買(mǎi)玩具沒(méi)空理會(huì )，顧客便買(mǎi)下了商品。喬納又以自己的快樂(lè )為借口讓他買(mǎi)下了其他東西。喬納共讓他花出了兩千美元。夏安趁顧客在打電話(huà)，把許多商品都算進(jìn)了顧客的帳中?！　〖t黃兩隊各出奇招，不相上下。加勒特出苦肉計賣(mài)出商品。喬納知道了自己說(shuō)服的顧客就是艾米的丈夫，不肯相信，馬上沖讓去讓他別買(mǎi)，顧客還是想買(mǎi)，喬納只得幫他買(mǎi)單。艾米和她的丈夫因為該不該買(mǎi)燒烤架爭吵起來(lái)，喬納十分自責，努力和解。迪娜和格林達成一致，把糖果塞進(jìn)玩偶里。黃隊最終獲得了勝利，加勒特臨時(shí)加入了黃隊。