哥丁奧深深地愛(ài)著(zhù)罕靜，吳欽溫處于黑蝴蝶的壓力，極力反對哥丁奧娶罕靜而向粉團花去提親，父子倆為此而展開(kāi)了一場(chǎng)爭鬧，結果是哥丁奧離家出走去外景拍片。吳欽溫心臟病發(fā)危在旦夕，被家人抬到江邊，可沒(méi)船過(guò)渡。正巧趕上罕靜帶著(zhù)旅游團在江邊。罕靜說(shuō)服游客用船將吳欽溫送到中方醫院進(jìn)行搶救，她不分晝夜地照顧吳欽溫。當罕靜得知眼鏡蛇毒液是治療吳欽溫病的良藥時(shí)，就回家動(dòng)員父親——中國江頭鎮鎮長(cháng)帥板到深山去捕蛇。販毒集團殺手劉干因吳欽溫不聽(tīng)控制而帶人來(lái)醫院暗殺吳欽溫，并準備連罕靜一起殺掉，關(guān)鍵時(shí)刻被黑蝴蝶制止。哥丁奧得知父親病重，在沒(méi)有擺渡的情況下游泳過(guò)江，到醫院探視父親，沒(méi)想到遇見(jiàn)罕靜。他跟罕靜講述了和父親發(fā)生爭執的原因，并再三解釋了與粉團花的關(guān)系，使罕靜原諒了他。罕靜讓哥丁奧安心返回了拍攝地。