德克薩斯州發(fā)生了一件教堂槍擊案，一個(gè)九歲的小女孩不幸身亡，而行兇的槍支是在德州合法注冊的。巴特勒要求不情愿的副總統霍因斯去一個(gè)限制槍支的集會(huì )上發(fā)言。但是這個(gè)不穩固的聯(lián)盟卻在這個(gè)問(wèn)題上發(fā)生了激烈的爭吵?！　≥喌教颇热鴷?huì )調查會(huì )上為總統的隱瞞病情事件提供證詞了，她的主審者恰是她前一陣相親的男友克里夫-凱雷。當被問(wèn)及唐娜是否保留著(zhù)日志，唐娜本能地說(shuō)謊了。但克里夫曾見(jiàn)過(guò)唐娜的日志。這個(gè)紕漏讓喬希幾乎發(fā)狂?！　±飱W會(huì )見(jiàn)了一位老朋友，但是與這位空軍指揮官在未來(lái)對戰爭罪行定義的走向發(fā)生了爭執。里奧突然意識到，他在越戰中的任務(wù)有可能被歸類(lèi)為戰爭罪?！　∫晃粐鴷?huì )議員提議廢除一美分硬幣的發(fā)行流通，他認為一美分硬幣在流通領(lǐng)域已經(jīng)沒(méi)有意義。山姆認為必須從低收入人群的角度來(lái)重新計算著(zhù)這道經(jīng)濟和數學(xué)上的雙重問(wèn)題，