喬笑說(shuō)他給安吉拉的律師戈麥斯施了魔法，然后戈麥斯把價(jià)錢(qián)從五十萬(wàn)降到了十五萬(wàn)。杰森稱(chēng)家中出了點(diǎn)事，他需要回家一趟，便交代斯賓塞將十五萬(wàn)給安吉拉，而只要此事解決，就能簽約了。斯賓塞要求弗農將球員獎金拿來(lái)支付這筆錢(qián)，剩下的事他會(huì )去解決，希望弗農能從此事中學(xué)聰明一點(diǎn)。殯儀館寄回了羅德里的骨灰，蒂娜讓斯賓塞解決這件事。朱莉向貝拉透露里基還有一處稱(chēng)作烏托邦的基地，而她也是最近才聽(tīng)說(shuō)此事，前幾天將查爾斯從那個(gè)基地里拽回家。里基向查爾斯抱怨貝拉不搭理他，查爾斯知道里基需要貝拉，便勸里基去找貝拉。斯賓塞和喬與戈麥斯見(jiàn)面，并讓戈麥斯將十五萬(wàn)的支票轉交給安吉拉。結果戈麥斯卻表示安吉拉要求斯賓塞親自將支票拿給她，不過(guò)斯賓塞嚴詞拒絕了。斯賓塞開(kāi)車(chē)回去時(shí)卻走神險些發(fā)生車(chē)禍，以至于羅德里的骨灰撒了出來(lái)。杰森回到家，母親向杰森介紹男朋友大衛，這個(gè)大衛看起來(lái)比杰森還要年輕?？粗?zhù)母親與大衛兩人卿卿我我，杰森的心里很是不舒服。大衛一個(gè)晚上都在提經(jīng)紀人的事，杰森嚴重懷疑大衛是為了找他當經(jīng)紀人才接近母親的。查爾斯建議斯賓塞應該將羅德里的骨灰撒在體育場(chǎng)，而羅德里與斯賓塞都替邁阿密大學(xué)和海豚隊打過(guò)球。查爾斯感慨他最快樂(lè )的打球時(shí)光就是高中和青年聯(lián)賽，那時(shí)候是為愛(ài)而打球。里基去酒吧找貝拉，查爾斯擔心里基又要鬧事，于是叫上斯賓塞一起趕去了那家酒吧。里基看見(jiàn)一名男子搭訕貝拉，生氣的他上前就要揍那名男子。貝拉提醒里基若是孤獨就去烏托邦，而她不想再當里基的啦啦隊了。里基因此指責查爾斯將烏托邦的事告訴貝拉。斯賓塞拉開(kāi)了情緒激動(dòng)的里基，同時(shí)提醒里基他們還有要做的事就是一起撒了羅德里的骨灰。斯賓塞與查爾斯一起在球場(chǎng)撒羅德里的骨灰，斯賓塞知道橄欖球能讓查爾斯完整，他勸說(shuō)查爾斯復出，回到球場(chǎng)全力以赴地釋放激情。