貝蒂到片場(chǎng)上班時(shí)將鮑勃叫到了一邊，她希望鮑勃忘記昨晚兩人發(fā)生關(guān)系的事情，她不想失去鮑勃這位好友。鮑勃聽(tīng)后深有同感，他接受貝蒂的提議，兩人決定忘記這件事。這時(shí)，鮑勃提到他正為鄰家女孩的扮演者發(fā)愁，自從上次貝蒂和瓊合力將那個(gè)女演員趕走后，他一直找不到合適的人選。貝蒂聽(tīng)后開(kāi)玩笑地說(shuō)可以讓自己的女兒BD來(lái)客串一下，怎料鮑勃覺(jué)得這個(gè)提議不錯，貝蒂急忙阻止，她說(shuō)自己的女兒并不是演員?？稍邗U勃的再三堅持下，貝蒂只好同意了。BD在片場(chǎng)教瓊的一對雙胞胎女兒抽煙時(shí)被瓊發(fā)現了，她憤怒地找到貝蒂告狀，希望她可以好好管教一下自己的女兒。貝蒂聽(tīng)后敷衍地答應了，她還諷刺地詢(xún)問(wèn)瓊是如何將雙胞胎調教的跟博美狗一樣聽(tīng)話(huà)，瓊驕傲地分享她管教子女的辦法，貝蒂趁機邀請瓊晚上一起喝酒，瓊接受了邀請。兩人來(lái)到一家很有情調的酒吧，貝蒂告訴瓊鮑勃為BD安排了一個(gè)角色，瓊聽(tīng)后才明白貝蒂請她喝酒的目的。瓊向貝蒂講述了自己小時(shí)候的經(jīng)歷，她11歲便失去了貞操，12歲被母親扔到了修女學(xué)校獨自生活，所以她才會(huì )對自己的女兒們管教十分嚴格。貝蒂聽(tīng)后很震驚，她發(fā)現瓊跟她一樣都是可憐人，她坦白她很希望這部電影成功，即使最終瓊拿到女主角獎，她也會(huì )十分開(kāi)心，因為是她的存在締造了瓊的成功。瓊被貝蒂真誠的話(huà)語(yǔ)所感動(dòng)，她決定停止與赫達聯(lián)手對付貝蒂的計劃。貝蒂在與BD串詞時(shí)發(fā)現女兒的演技相當的差，她連最基本的臺詞說(shuō)不好。為了不打擊女兒的自尊心，她只能忍了下來(lái)。但在與男主角勞頓拍攝時(shí)，貝蒂發(fā)現勞頓的演技比她想象的要好。在拍戲休息時(shí)，鮑勃告訴貝蒂最近有一篇關(guān)于她與瓊的報道，文章說(shuō)瓊是這部影片的女主角，而貝蒂是配角。貝蒂聽(tīng)后十分生氣，她與瓊在片場(chǎng)吵了起來(lái)，兩人再次爭鋒相對。在接下來(lái)的拍攝期間，兩人故意為難對方，矛盾不斷升級，連導演鮑勃都無(wú)法阻止。赫達發(fā)現了這個(gè)機會(huì )，她單獨約瓊出來(lái)見(jiàn)面，她想從瓊的口中得知貝蒂的蠢事，以此來(lái)博得讀者的眼球。瓊在接受采訪(fǎng)時(shí)回想起電影拍攝最后一天時(shí)的情景，那天陽(yáng)光很毒，貝蒂像個(gè)男人一樣在烈日下暴曬，而瓊怕曬傷不停地往返于沙灘和化妝間。最后一幕瓊需要奄奄一息地躺在沙灘上念一長(cháng)段對白，瓊擔心自己的頸紋曝光在鏡頭下，她一遍遍地跑回化妝間補妝，而貝蒂仍然坐在旁邊配合她完成了演出。赫達發(fā)現這段故事平平無(wú)奇，于是她到貝蒂家進(jìn)行了采訪(fǎng)，結果貝蒂并沒(méi)有上當，她指責赫達是一只禿鷹，只想曝光明星的隱私，她拒絕了赫達的采訪(fǎng)。赫達故意拿BD的演技激怒貝蒂，貝蒂生氣地把赫達趕了出去，并說(shuō)女兒的戲份不足以影響整部電影。正巧這段評價(jià)被BD聽(tīng)到了，她為自己拙劣的演技向母親道歉，貝蒂心疼地擁抱了她。雙胞胎參加學(xué)校安排的活動(dòng)需要在外面生活4個(gè)星期，瓊回家后感覺(jué)家里十分冷清，她向瑪瑪西塔哭訴對孩子們的喜愛(ài)。但瓊也知道女兒們一旦長(cháng)大就不會(huì )甘心繼續留在她的身邊，所以瓊決定去福利院再收養一個(gè)孩子?？筛＠嚎己送戥偟臈l件后拒絕了她的請求，因為瓊的年齡已經(jīng)不再適合收養了。杰克看過(guò)鮑勃拍攝的成片后，他對最后一幕很不滿(mǎn)意，他認為即將死去的瓊應該十分蒼老，可瓊卻看上去很年輕。于是鮑勃只好安排了補拍鏡頭，瓊和貝蒂再次演繹這段戲時(shí)，兩人竟然都情不自禁地流下了眼淚。