4月10日，日本音樂(lè )制作人、尺八演奏家佐藤康夫在西安青龍寺出席了“尺八·一聲一世 西安青龍寺中日文化交流活動(dòng)”，在《中日友好條約》締結40周年的背景下，將源于中國古代的尺八之聲帶到十三朝古都。

在飄落的櫻花雨中，佐藤康夫演奏了《一聲一世》《火影主題曲》等知名尺八樂(lè )曲，悠揚的尺八之音讓人穿越古今仿佛夢(mèng)回大唐。同時(shí)，西安著(zhù)名古琴演奏家李村也驚喜亮相，獻上古琴演奏。“海歸”古樂(lè )器尺八與中國古琴共同見(jiàn)證了中日文化、藝術(shù)的融合與傳揚。正如上海天人慧致創(chuàng )始人Helen在演出致辭中提到，古樂(lè )器尺八在世界上越來(lái)越多的地方吹響，我們努力的初心就是讓越來(lái)越多的年輕人，在這個(gè)新時(shí)代發(fā)現傳統古樂(lè )之美，也讓這么美好的中國文化能夠不斷“出海”，在文化上跟世界有更多融合。

圖注：上海天人慧致創(chuàng )始人Helen致辭

古樂(lè )器尺八追根溯源，藝術(shù)傳承促進(jìn)中日文化交流

青龍寺極盛于唐代中期，中日合拍電影《妖貓傳》的原型空海和尚受法于此，拜密宗大師惠果為師，學(xué)習密宗真諦，后回日本創(chuàng )立真言宗，成為開(kāi)創(chuàng )“東密”的祖師。佐藤康夫曾為歌舞伎《幻想神空?！愤M(jìn)行配樂(lè )創(chuàng )作，這部歌舞伎作品改編自日本著(zhù)名作家夢(mèng)枕貘的小說(shuō)《沙門(mén)空?！?，同時(shí)也是陳凱歌導演的電影《妖貓傳》的原作。因此青龍寺是中日兩國文化傳承的圣寺。佐藤康夫此番在青龍寺演奏，既是對歷史的傳承，又加深了中日文化的友好交流。

佐藤康夫是日本音樂(lè )制作人，也是日本尺八界的代表人物，在日本著(zhù)名和風(fēng)硬搖滾樂(lè )隊“六三四”中擔任尺八樂(lè )手。尺八是一種源于中國的竹制吹管樂(lè )器，以管長(cháng)一尺八寸得名，音色蒼涼遼闊。南宋后尺八逐步在中國式微，而在日本保留發(fā)展至今。它曾是四處云游的虛無(wú)僧的法器，近代被廣泛運用于民謠、搖滾、爵士、流行等音樂(lè )類(lèi)型中。

此次活動(dòng)中的中國古琴演奏家李村是西安音樂(lè )學(xué)院的女作曲家、古琴副教授，她精通詩(shī)、詞、書(shū)、畫(huà)，古琴獨奏和琴歌吟唱都極具古典神韻。佐藤康夫和李村聯(lián)袂奉獻的精彩演出，讓現場(chǎng)觀(guān)眾聽(tīng)得如癡如醉。

圖注：日本音樂(lè )制作人、尺八演奏家佐藤康夫

“海歸”尺八煥發(fā)新活力，6月16北京上演激燃演奏會(huì )

佐藤康夫在1991年參與創(chuàng )立“六三四”樂(lè )隊，是世界上第一支融入了太鼓、尺八、三味線(xiàn)的和風(fēng)硬搖滾樂(lè )隊，因曾為《火影忍者》創(chuàng )作配樂(lè )而火遍亞洲，至今仍然活躍于世界音樂(lè )舞臺。

佐藤康夫作為上海天人慧致文化傳播有限公司的簽約音樂(lè )人，與創(chuàng )始人Helen一同在中國傳播尺八藝術(shù)。除了青龍寺的演出，還將于6月16日在北京國家圖書(shū)館藝術(shù)中心舉行《尺八一聲一世·火的意志》演奏會(huì )。屆時(shí)，日本動(dòng)漫《火影忍者》的粉絲們將近距離欣賞到《火影忍者》的原聲音樂(lè )，目前曝光的節目單上有《NARUTO Main Theme》、《動(dòng)天》等熱門(mén)曲目。

《NARUTO Main Theme》是貫穿《火影忍者》全系列的主旋律，絕大多數人想起《火影忍者》就會(huì )想起這首曲子?！秳?dòng)天》則被大量使用于《火影忍者疾風(fēng)傳》《博人傳》以及火影忍者手游中，經(jīng)常在男主角鳴人的戰斗場(chǎng)面出現，被網(wǎng)友戲稱(chēng)“在這首BGM中沒(méi)人能打得過(guò)鳴人”。同時(shí)，演奏會(huì )還將上演“六三四”樂(lè )隊的經(jīng)典曲目《鳳凰》和《柳生外傳》。不管是尺八愛(ài)好者，還是《火影忍者》的粉絲，都能在演奏會(huì )上享受到穿越時(shí)空的音樂(lè )饕餮。

尺八廣泛應用于影視、游戲配樂(lè )，夢(mèng)幻演繹時(shí)空之音

《火的意志》北京演奏會(huì )上，佐藤康夫還會(huì )演奏他這些年獨立為影視作品創(chuàng )作的主題曲。最受期待的是佐藤康夫為古潮音樂(lè )紀錄片《尺八·一聲一世》所做的同名主題曲。紀錄片《尺八·一聲一世》是由上海天人慧致文化傳播有限公司歷時(shí)2年拍攝、制作的音樂(lè )人文紀錄片。該片溯源尺八歷史，探訪(fǎng)當代尺八人，展現世界尺八人在老樂(lè )器的傳承中所面臨的困境與希望，目前該片仍在制作中，有望于今年面世。

另一首令人矚目的演奏曲目《宙》收錄于2009年發(fā)售的專(zhuān)輯《宙 -SORA-》中，是佐藤康夫的早期代表作之一?！吨妗繁蝗毡局?zhù)名歌舞伎演員市川染五郎主演的歌舞伎《龍馬風(fēng)云錄》收為主題曲，這部作品也是兩人友誼的開(kāi)端。2013年，佐藤康夫又為好友市川染五郎的歌舞伎作品《陰陽(yáng)師》創(chuàng )作了片尾曲《夜明》。

隨著(zhù)古樂(lè )器尺八的潮流復興，年輕尺八文化愛(ài)好者、專(zhuān)業(yè)團體天人慧致的努力推動(dòng)以及政府的大力支持，我們將有越來(lái)越多的機會(huì )感受尺八的魅力，未來(lái)尺八將大范圍的注入影視、游戲配樂(lè )，同時(shí)佐藤康夫等日本音樂(lè )人將有更多的機會(huì )與中國聽(tīng)眾交流。

圖注：“尺八·一聲一世 西安青龍寺中日文化交流活動(dòng)”全體主創(chuàng )合影