紫薇：在小說(shuō)《還珠格格》中，是乾隆淪落在民間的女兒，稱(chēng)遺珠。母為漢族民女夏雨荷。有多位女星飾演過(guò)這一角色，其中不乏讓人對比起來(lái)。

林心如

近日，《還珠格格》在芒果臺重播再創(chuàng )收視佳績(jì)，不僅獲得同時(shí)段收視第一，還是第二名收視率的近2倍，一部老劇時(shí)隔20后還能如此受歡迎，不得不說(shuō)，除了精彩有趣的劇情外，當年劇中的幾位主演也是功不可沒(méi)，尤其是林心如飾演的“紫薇”，才華橫溢，柔情似水，一雙大眼睛脈脈含情，是無(wú)數男子心中“妻子”的最佳選擇。

馬伊琍

《還珠格格3》中內地女星馬伊琍接棒林心如出演“紫薇”，不同于黃奕出演“小燕子”時(shí)可以模仿趙薇，馬利伊版本的“紫薇”比之林心如版少了幾分柔弱，多了幾分知性和堅強，反而有了另一種韻味，因此比之黃奕版小燕子備受吐槽，馬伊琍詮釋的紫薇雖然也引發(fā)了爭議，但也得到了部分網(wǎng)友的肯定！

海陸

《新還珠格格》中，則是由女星海陸挑戰出演“紫薇”，盡管海陸當年是瓊瑤阿姨千挑萬(wàn)選后最終敲定的人選，但事實(shí)上，海陸不管是在劇中的演技還是扮相都不盡人意，尤其是她的造型常常讓人聯(lián)想到“米老鼠”，招風(fēng)耳也令人十分出戲，最重要的是，海陸給人的感覺(jué)更像是小家碧玉，不像是金枝玉葉，尤其是跟孫耀琦飾演的金鎖站在一起，不僅不像“小姐”，反而像個(gè)丫鬟，而《新還珠格格》之后，海陸就沒(méi)有什么讓人印象深刻的作品了！

越南版紫薇

如果說(shuō)海陸版的紫薇只是不夠大氣，不夠驚艷，越南版本的紫薇就真的是丑到令人不忍直視了，盡管穿著(zhù)淡粉色的衣服，戴著(zhù)精致的旗頭，但這張臉越看越像個(gè)男人，給人一種雌雄莫辯的既視感，哪里還有半分紫薇的柔情似水？呵呵噠，越南版本的《還珠格格》拍出來(lái)完全是為了辣眼睛的吧，簡(jiǎn)直成了笑話(huà)。