3月3日，柏林國際電影節歐洲電影市場(chǎng)與龍躍中歐制片人協(xié)會(huì )共同舉辦中歐電影論壇和圓桌分享活動(dòng)。這也是雙方連續七年攜手，聚焦中國電影市場(chǎng)的前沿動(dòng)態(tài)。

2020年，中國的年度票房首次超過(guò)北美，成為世界第一；2021年春節檔的火爆，使中國電影市場(chǎng)再次成為世界焦點(diǎn)。隨著(zhù)這些投向中國的目光，越來(lái)越多的國際電影工作者愈發(fā)希望借助專(zhuān)業(yè)的國際活動(dòng)，對中國市場(chǎng)進(jìn)行更深入的了解。龍躍中歐制片人協(xié)會(huì )創(chuàng )始人CristianoBortone表示：“疫情當前，影視從業(yè)者更要思變，更加積極、多元、專(zhuān)業(yè)的交流是連接中歐電影行業(yè)的重要舉措。”

雖然受到疫情影響，本屆中歐電影論壇和圓桌分享活動(dòng)均采用線(xiàn)上的方式進(jìn)行，但新鮮的話(huà)題和專(zhuān)業(yè)的嘉賓分享甚至吸引到了更廣泛的參與者的關(guān)注。

其中，中歐電影論壇大膽探索了以往未曾討論過(guò)的主題，以“中國紀錄片制片與發(fā)展趨勢”和“電視和流媒體趨勢”為主題，分別邀請愛(ài)奇藝燦然工作室總經(jīng)理齊康和完美世界投資部高級經(jīng)理韓麗娜以直播形式與上百位歐洲電影市場(chǎng)參與者連線(xiàn)。齊康通過(guò)分享由其擔任監制的《棒！少年》的制片經(jīng)驗，向觀(guān)眾介紹了此類(lèi)紀錄電影在中國從創(chuàng )作到宣傳發(fā)行的可能性。他表示，中歐制片人未來(lái)將有更多的合作機會(huì )，以促進(jìn)對彼此的理解，切實(shí)推進(jìn)項目。韓麗娜則從創(chuàng )作、平臺和市場(chǎng)等方面，對近十年來(lái)中國流媒體平臺的發(fā)展進(jìn)行了較為全面的梳理和總結，展示了中國流媒體平臺崛起的過(guò)程。

緊隨其后的圓桌討論活動(dòng)則請到了奇遇影業(yè)聯(lián)合創(chuàng )始人陳橡、恒業(yè)影業(yè)電影事業(yè)部總經(jīng)理兼制片人馬雙、儒意影業(yè)電影事業(yè)部總監兼制片人萬(wàn)穎、阿里影業(yè)制片人柳青伶和德國勃蘭登堡電影委員會(huì )國際合拍負責人OliverZeller作為主要分享嘉賓，帶領(lǐng)85位行業(yè)精英從在中國進(jìn)行故事創(chuàng )作、版權內容的開(kāi)發(fā)與制片、中國類(lèi)型電影的發(fā)展、藝術(shù)片在中國的機遇和德國電影基金的申請與使用五大方面展開(kāi)討論。

馬雙和萬(wàn)穎分別以近兩年的票房成功之作《誤殺》和《你好，李煥英》為例，分享了翻拍作品和類(lèi)型片在中國的制片經(jīng)驗。萬(wàn)穎指出：“隨著(zhù)中國電影市場(chǎng)的成熟，各個(gè)類(lèi)型的電影都有了一定的受眾。但是，不論是哪種類(lèi)型，對創(chuàng )作者而言，最重要的是反映普羅大眾的真情實(shí)感。”柳青伶從其擔任制片人的2020年戛納電影節入圍影片《野馬分鬃》出發(fā)，和參與者分享了中國藝術(shù)影片的制片現狀。她希望未來(lái)可以看到更多元的中國藝術(shù)片，期待好作品獲得更多的國際發(fā)行機會(huì )。電影《嘉年華》的制片人陳橡以近期高票房影片為例，與參與者深入討論了中國觀(guān)眾所偏好的故事。同時(shí)，他建議有志于來(lái)華拓展市場(chǎng)的歐洲公司審慎地尋找合作伙伴，多聽(tīng)取來(lái)自合作伙伴的建議，讓項目更好地落地。

龍躍中歐制片人協(xié)會(huì )主席、奧斯卡最佳外語(yǔ)片《無(wú)主之地》制片人MarcBaschet說(shuō)：“我曾與超過(guò)五十個(gè)國家的制片人進(jìn)行合作，其中中歐合作的潛力最為巨大。我期待未來(lái)中歐之間可以更多地分享優(yōu)質(zhì)的內容和人才，共同進(jìn)步。”

作為柏林和戛納電影節電影市場(chǎng)的官方合作伙伴，龍躍中歐制片人協(xié)會(huì )自7年前成立以來(lái)，一直以促進(jìn)中歐兩大電影市場(chǎng)的合作為目標，為增進(jìn)中歐行業(yè)間的相互了解，幫助會(huì )員拓展職業(yè)人脈而努力。若想產(chǎn)出優(yōu)秀內容，除了資金的支持，更需要經(jīng)驗、相互信任和經(jīng)常性的創(chuàng )意交流。為此，龍躍堅持全年組織大量高質(zhì)量活動(dòng)，包括公開(kāi)演講、聯(lián)誼與對接、沉浸式的中歐項目實(shí)驗室等，并為會(huì )員量身定制的咨詢(xún)服務(wù)，幫助行業(yè)參與者更好地應對與中國相關(guān)的機遇與挑戰。