圖為活動(dòng)現場(chǎng)，大都版《牡丹亭》演出片段中新社記者 劉文曦 攝

執子之手，死生契闊。中國農歷元宵節適逢情人節，2022北京新聞中心2月14日舉辦主題為“歌舞翩躚慶團圓”的“雙奧之城·看典”互動(dòng)展示活動(dòng)，嘉賓講述藝術(shù)作品中的傳奇故事，讓觀(guān)眾在傳統文化中尋覓和體味“中國式浪漫”。

愛(ài)情是文學(xué)藝術(shù)作品永恒的主題。從古典文學(xué)到曲藝作品，從舞蹈表演到戲劇唱段，自古以來(lái)，中國的藝術(shù)家們用自己的方式書(shū)寫(xiě)、詮釋、歌頌愛(ài)情，留下一個(gè)個(gè)觸動(dòng)人心的浪漫故事。

400多年前，劇作家湯顯祖寫(xiě)下《牡丹亭》。“則為你如花美眷，似水流年”，超越世俗，超越生死；如今，來(lái)自北京的北方昆曲劇院讓湯翁筆下這份纏綿至深的愛(ài)情在舞臺重現，再度感染觀(guān)眾。

北方昆曲劇院副院長(cháng)曹穎介紹，昆曲被譽(yù)為“百戲之師”，已有400多年歷史，也是中國第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。明代以來(lái)，《牡丹亭》幾乎成為昆曲的代名詞?！赌档ねぁ访枥L了杜麗娘與柳夢(mèng)梅二人之間感人深切的生死愛(ài)情，劇作者用大膽的想象、藝術(shù)的夸張和曲折離奇的戲劇情節，塑造了高度理想化的人物形象，完成了至情至性的愛(ài)情主題。

為使昆曲在當代被更多年輕群體熟知，北方昆曲劇院強調突出“青春”這一概念，在還原優(yōu)雅古典的同時(shí)對原著(zhù)重新解讀，打造出“大都版《牡丹亭》”，將文字辭藻激活成一幅幅如夢(mèng)如幻的瑰麗景象，呈現于人前。

從文學(xué)劇本到演員選拔，從舞臺美術(shù)到校園普及，大都版《牡丹亭》采用了全新的創(chuàng )作方式：用帶入式的“墊場(chǎng)”使首次觀(guān)演的人們對昆曲有初步認識；選擇“80后”“90后”的年輕演員主演，吸引青年觀(guān)眾走進(jìn)劇場(chǎng)；與中央戲劇學(xué)院教授合作舞美設計，在舞臺上打造出“流動(dòng)的畫(huà)”；將舞臺搬上課堂，讓更多學(xué)生喜歡甚至學(xué)習昆曲……當“愛(ài)的教育”課程與傳統曲藝攜手走進(jìn)校園，曹穎表示，昆曲讓更多孩子培養欣賞美、領(lǐng)悟美的能力。

圖為活動(dòng)現場(chǎng)，大都版《牡丹亭》演出片段中新社記者 劉文曦 攝

談到中國古典文學(xué)中的愛(ài)情，不得不提《紅樓夢(mèng)》。北京舞蹈家協(xié)會(huì )副主席劉震稱(chēng)，《紅樓夢(mèng)》常以影視、戲曲等方式走進(jìn)人們的文化生活，而舞劇《曹雪芹》首次用舞蹈這一藝術(shù)形式表現曹雪芹的一生，向世人揭開(kāi)這部文學(xué)巨作背后的創(chuàng )作故事。

內容呈現上，舞劇《曹雪芹》更多從他的情感經(jīng)歷走進(jìn)他的心靈、思想，帶領(lǐng)觀(guān)眾和曹雪芹一起感受《紅樓夢(mèng)》的浪漫純粹。

舞劇《曹雪芹》中有許多傳遞情感的肢體表達。劉震提到，劇中有一幕是曹雪芹和愛(ài)人在鏡框后的樓梯上共舞。這一創(chuàng )新呈現讓觀(guān)眾感受到空靈的愛(ài)情，鏡框則讓人聯(lián)想到《紅樓夢(mèng)》的“鏡中花”；在另外一幕中，天上的月光打在地面，兩位演員在光圈中跳舞，自然讓人產(chǎn)生“水中月”的遐想——鏡花水月，正是曹雪芹在創(chuàng )作《紅樓夢(mèng)》時(shí)的內心寫(xiě)照。

在各種類(lèi)型的愛(ài)情作品中，有的用驚鴻一瞥“驚艷”時(shí)光，有的用念念不忘“溫柔”歲月?！赌咎m詞·擬古決絕詞柬友》中，作者納蘭性德用“人生若只如初見(jiàn)”追憶愛(ài)情在初見(jiàn)剎那的怦然心動(dòng)。劉震表示，納蘭性德對感情的執著(zhù)從他為亡妻寫(xiě)作的多部悼亡詞中可見(jiàn)一斑。也正是被這份癡情打動(dòng)，劉震創(chuàng )作出了舞劇《人生若只如初見(jiàn)》。

在這部作品中，他將這份歷久彌新的驚艷從愛(ài)情延伸到友情和家國之情，詮釋出人們?yōu)榍楦试笀允匾簧膱讨?zhù)。

“‘人生若只如初見(jiàn)’里包含了太多內涵，每個(gè)人都對它有不同的理解和感受。”劉震稱(chēng)，在舞劇最后，納蘭性德的妻子盧氏蕩著(zhù)秋千出現，是這部作品“還”給納蘭性德的圓滿(mǎn)愛(ài)情，也是主創(chuàng )帶給觀(guān)眾最為純粹的浪漫禮物。

文/徐婧 杜燕