Shane（沃特·戈金斯Walton Sanders飾）知道了維克-麥基(Vic Mackey) (邁克爾-奇克里斯Michael Chiklis飾）和Gardocki合謀想把他殺死一事，并告知了妻子Mara這事。Shane還計劃著(zhù)想在維克解決他之前，把維克解決掉。但是同樣的Shane內心也很是掙扎?！　【S克和Olivia Murray在商討如何解決掉Pezuela的問(wèn)題后，維克向Olivia Murray表示現在他已經(jīng)在幫ICE(移民與海關(guān)執行總署）做事了，而且還有八天他就要被革職了，所以維克請求Olivia Murray幫幫他，讓他可以繼續在ICE工作?！　≡赟hane潛伏在維克家里，正準備槍殺維克的時(shí)候，因為Gardocki收到了襲擊而打電話(huà)給維克，維克在進(jìn)門(mén)前就趕過(guò)去Gardocki那里了，這讓Shane的槍殺維克計劃泡湯了?！　ezuela來(lái)找到了David，表示想與David進(jìn)行交易，只有David答應和他合作，他保證David可以順利當上市長(cháng)?！　【S克來(lái)到了Olivia Murray的上司辦公室里，向Olivia Murray的上司表示希望他可以在ICE轉正，更表示現在他是打擊Pezuela的重要人物。但是Olivia Murray的上司則表示要幫維克轉正這件事并沒(méi)有那么簡(jiǎn)單。在這緊張的時(shí)候，David也到來(lái)了，原來(lái)David是來(lái)說(shuō)Pezuela來(lái)找他進(jìn)行交易了。而David表示他已經(jīng)不想涉足這件事了，但是David和維克都不得不上這賊船?！　hane的妻子Mara忍無(wú)可忍跑去維克妻子家里，把一切可笑的破事都告訴了維克的妻子，這讓維克的妻子震驚之外還生氣不已。隨即，維克妻子來(lái)到了警局找維克，和維克說(shuō)清楚了這一切，而維克請求妻子的幫忙，但是維克的妻子則表示她必須知道一切。最后，維克妻子答應了幫他，但是代價(jià)是以后她和孩子們都要離開(kāi)維克。她們已經(jīng)不想跟維克有任何關(guān)系了。